Mnogi od nas skloni su da o fotografiji razmišlju isključivo kao o ličnom i kreativnom sredstvu izražavanja, ali humanitarni i edukativni karakter fotografije podjednako su važni.
Stara izreka da je najbolje kada se ”spoji lepo i korisno” na ovom primeru dostigla je vrhunac jer ne samo što kroz ove fotografije saznajemo mnogo toga o našoj planeti i proširujemo svest o stanju u kojem se nalazi već uživamo u fantastičnim prizorima lepote prirode, ili prirodnih katastrofa (a najcešče ih sami ljudi izazvaju), koje nekim čudom izgledaju isto tako fantastično. Fascinacija verovatno potiče od toga što većina nas nikada nije videla, niti će videti uživo svet odozgo, i slična je fascinaciji koju je izazvalo otkriće fotografije i mogućnost da se uz minimum lične interpretacije doživi svet u kojem živimo. A možda je i taj ”minimum” lične interpretacije ”kriv” što se toliko divimo ovim fotografijama jer, Jan Artis-Bertran je pre svega fotograf koji čak ni u helikopteru, avionu, paraglajderu, balonu ne zaboravlja šta čini fotografiju dobrom – dobar motiv, interesantno svetlo, dobra kompozicija, balans boja, razigrani uzorak i još mnogo, mnogo toga.
Iako iznad naziva izložbe stoji samo jedno ime, evidentno je da ovakav poduhvat ne može da izvede jedan čovek. Tim Jana Artis-Bertrana čine asistenti, koordinatori, finansijski menadžeri, organizatori putovanja, arhivari, naučnici, rukovodioci izložbi – ljudi koji su u senci ovog slavnog fotografa, što ni u kom slučaju ne umanjuje njihov značaj.
Projekat ”Zemlja videna očima neba” započet je 1994. godine, a do današnjeg dana Artis-Bertran i njegov tim snimili su preko trista hiljada fotografija u više od sto zemalja. Fotografisanje iz vazduha je komplikovano i zahteva dobru pripremu i organizaciju, pa da vidimo kako to zaista izgleda u praksi...
I. Brezovac